扬州翻译日记

第二十届“韩素音青年翻译奖”日前在京揭晓,扬州大学外国语学院英语专业的唐睿同学喜获一等奖,她也是我省获得此项大奖的唯一选手。 “韩素音青年翻译奖”由中国译协主办,以著名英籍华人女作家韩素音的名义设立,是目前中国翻译界时间最长、规模最大、最具权威性的翻译比赛。...

能和扬州炒饭、意大利烩饭并列世界三大名饭的西班牙海鲜饭自然就不是一般的饭，这种叫“Paella”的饭起源于西班牙东南部的瓦伦西亚...但对将Paella翻译成海鲜饭可能会有点片面，因为大部分人对它的认识了解还停留于那种黄色又布满海鲜和藏红花香味的传统“瓦伦西亚式......

会议讨论并通过了“中阿（10+1）大学校长圆桌会议”《扬州宣言》，签署了102份合作意向书...今后，这一网站将不断完善，实现网上中文和阿拉伯文自动翻译，让中国和阿拉伯国家的交流没有障碍，双方高校可以进一步加强合作。谈起这次会议取得的丰硕成果，国家教育部副部长章...