扬州翻译日记

扬州翻译行业笔记,谢谢您的参与使用

« 扬州鉴真学院新校区昨迎来70名新生2007年浙江十种职业资格证书9月16日陆续报名 »

小语种导游紧缺报考将给予加分优惠

扬州新闻网讯 (记者 邹平 敏贤) 今年我市导游资格考证报名工作日前结束,记者昨从市旅游局了解到,共有1130人报考导游证,报名人数较去年有所增加,但外语导游除113人报考英语、日语外,小语种中除了韩语有4人报名,德语、法语等无人报名。

  近年来,我市入境旅游发展非常快,仅去年就接待入境旅客30万人次,除了传统的英语、日语国家,来自德国、法国等国家的游客越来越多,仅靠英语、日语已不能满足旅游市场的需求。市旅游局教育培训处张靖不无担忧地说,以前遇到有印度、德国等国的游客来扬旅游时,都是安排英语导游临时“客串”,这影响了导游与外国游客更多的交流,游客也不能完全领略扬州深厚的历史文化。

  据了解,目前我市共有导游员2150人,其中英语导游287人,日语导游14人,而韩语、德语、法语、意大利语、西班牙语等小语种导游加起来不过10余人,且年纪普遍都比较大,小语种导游面临着青黄不接。“特别是韩语导游十分紧缺,是未来我市急需的导游才。”张靖告诉记者,随着来扬的韩国游客日益增多,韩语导游供不应求的现象尤为严重,有时甚至出现一个导游连续跑几个场子的情况。

  为鼓励更多的人报考小语种,我市还对小语种导游给予加分优惠。报考除英语、日语以外的小语种,如朝鲜语、俄语、德语、法语、阿拉伯语等的人员,笔试成绩均加10分,有翻译以上职称的加20分。

  • quote 20.adg
  • 达信雅的核心优势,最集中的体现在
    英语翻译上我们拥有超
    过500名的英语翻译人员,公司的一百五十多名韩语翻译员,他
    们具有多年的韩语翻译经验,为中韩各领域交流做出了重大的贡献。
  • 2008-9-5 13:46:36 回复该留言

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright yangzhoufanyi.com.cn. Some Rights Reserved.