扬州翻译日记

扬州翻译行业笔记,谢谢您的参与使用

« 莫忘肢体语言的重要性 假期如何找工作 »

世博会扬州将推出精彩活动

 随着世博会的日益临近,扬州也掀起了“世博热”,从政府机关、企业到普通市民,都为能亲自参与或见证这场盛会积极准备着。记者昨从市政府常务会议上获悉,世博期间,扬州将重点安排八项活动,目前各项工作正在紧张而有序地筹备中。本报率先带您一睹世博扬州元素。

  江苏馆

    (5月1日-10月31日)

  按照省世博办关于网上世博会江苏省体验馆的筹备要求,完成了何国、个园、扬州评话、古运河两岸、联合国人居奖、扬州古城、漆器、玉雕、维扬精菜馆等的图片、视频和文字介绍,以宣传推介扬州的文化艺术、园林建设、城市新貌、工艺美术、特色菜肴、古城保护成就。

  城市最佳实践区

  “第三类展馆展示”(5月1日-1O月31日)

  “江苏馆”全面展示江苏的窗口。目前,我市正积极认真协助省世博办做好江苏馆的有关准备工作。重点是“物联天下”、“江海经略”的内容征集工作。“物联天下”通过图片,重点展示著名景点和标志性建筑;“江海经略”则全面反映我市沿江开发的成果与下一步的规划。此外,我市还积极协调扬州玉器厂翡翠手工艺品“螳螂白菜”入馆展示。

  网上江苏体验馆

  (5月10日-5月14日)

  城市最佳实践区“第三类展馆”展示,是上海世博会的重要内容之一。2009年,我市加强了与省世博办及上海世博局的沟通联系,多次赴沪并邀上海世博局有关人员前来,就我市申报以古城保护为主题的“第三类展馆展示”工作对接交流。经努力,申报项目已经上海世博局同意,作为世博会最佳实践区其他案例形式参与展示。

  根据参展协议,“第三类展馆展示”将重点突出扬州古城保护和深厚文化积淀,采用学术报告、图片展示形式,穿插剪纸、木偶、古筝、雕版印刷等特色工艺的现场表演,图文并茂、动静结合,以便参观者更好地了解和体验扬州的特色文化和建设成就。

  据悉,“2O10年上海世博会最佳实践区第三类展示扬州案例”展示方案已经通过专家论证,并得到好评。目前,市建设局正积极筹备各项参展工作,布展的材料准备、资料收集、前期制作工作已全面展开。计划5月9日前在扬州模拟搭建成形,5月10日正式进场施工。按计划,扬州案例将于5月10日一14日在城市最佳实践区“未来馆”三楼案例报告厅隆重呈献。”

  扬州“友谊日”活动

  (6月8日-6月9日)

  为更好地宣传扬州,接轨世博,根据上海世博局和江苏、浙江世博办制定的“长三角城市友谊日”活动方案,我市及时组织制订了参与世博会的友谊日活动方案;对组织世博来宾参观游览古城、观看文艺表演以及食、宿、行、安保等后勤保障工作均作了详细、周到安排,对有关部门的职责进行了明确分工,方案获得了上海世博局的肯定与好评。去年10月中旬,我市已与上海世博局正式签订了“友谊日”活动合作协议,根据协议,我市世博会“友谊日”活动定在6月8日-9日两天,拟邀请6国80名世博会参展国代表来扬参观名胜古迹,充分领略扬州古代文化与现代文明交相辉映的风采。

  具体安排:6月7日,市政府派“迎送小组”(含翻译、安保及新闻记者等)先期赴上海,与世博局有关部门衔接,6月8日8:30,与世博局陪同人员在园区指定地点迎候80名世博会参展方官员及代表,分乘大客车至上海火车站,乘动车组前往镇江。11时左右抵镇江后,改乘三部大客车抵扬;6月9日午餐后由原车送来宾返回园区。

  “江苏周”文化活动

    (5月1日-10月31日)

  去年2月初,我市配合省旅游局完成了世博之旅线路的设计,并成功入选淮扬美食之旅、里下河水乡风情游、南京一小时都市圈“博爱之旅”、“运河之旅”系列产品、“动起来”—一上海及周边地区四日游等众多线路。此线路由沪、江、浙三方联合制作成“上海·江苏·浙江中国2010年上海世界博览会黄金旅游线”宣传册页,并在2009年中国(大连)国内旅游交易会上举行专门推介会,面向国内旅游界推介宣传。同时,我市主动参加世博相关主题推介。

  2009年3月下旬,市旅游局组织旅游企业参加了由沪、苏、浙、皖、赣四省一市旅游及上海世博会事务协调局等举办的“迎世博400天”沪苏浙皖赣大型旅游宣传咨询活动,面向上海市民宣传扬州旅游。目前,市有关部门正全力以赴,加大“世博在上海,旅游到扬州”的宣传推介力度,力争吸引500万人次的世博客源到我市观光游览。

  境外国家与地区邀市

  领导参加活动的对接活动

  (6月13日-6月17日)

  6月13日-17日,我省将举办以“花好月圆·人文江苏”为主题的“江苏周”活动。目前,市有关部门已按统一部署,积极联系落实在省已编制的文化展演活动方案中加入扬州元素,彰显特色文化与艺术。经努力,已确定参选节目是:小舞台演出:《天女散花八》、《数鸭蛋》、《板桥作画》(木偶表演)和《板桥道情》(扬州清曲);非物质文化遗产展演是:扬州雕版印刷、扬州漆器和扬州剪纸。全市共有22人参加,展示作品为29件(套)。

  世博旅游(5月1日-10月31日)

  世博会期间多个国家与地区邀请扬州市领导参加相关活动。市外办已做了相关的对接,排出了初步的接待方案。并组织市有关方面参与到对接宣传活动中。

  东大寺鉴真像回扬州探亲

  (11月24日-12月8日)

  世博会闭幕后,日本东大寺鉴真像将回扬探亲,对外展出12天。届时,中、日双方相关官员及佛教界人士、文化界人士等约1000人参加揭幕仪式等活动。

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

Powered By 扬州翻译公司

Copyright yangzhoufanyi.com.cn. Some Rights Reserved.