扬州翻译日记

扬州翻译行业笔记,谢谢您的参与使用

« 花园小学:承办全国小学英语研讨会 服务外包外国仓库国内看 »

热衷到农村小学教英语

    ◎姓名:周思远

  ◎最牛项目:社会活动

  ◎学校:南京外国语学校高三(3)班

  ◎录取学校:美国西方学院

  ◎年龄:18周岁

  ◎爱好:音乐、阅读、电影

  如果问起对周思远的印象,很多同学都会用到低调这个词。就是这个不张扬的女孩,最近却连拿4份美国大学的录取通知书,其中还包括奥巴马的母校——西方学院。即将和美国总统成为校友,周思远对大学生活充满了期待。大学开学前的这段时间,周思远也没让自己空闲下来,不过她度过这段时间的方式有些特别——到大学旁听课程。

  接到4份名校通知书

  周思远一开始就没有在国内上大学的打算,原因之一是留学可以接受到与国内不同的教育,而这种教育方式正是周思远喜欢的;原因之二是她早就相中了一所学校——西方学院。“我舅舅在美国,所以2007年夏天,我在美国洛杉矶呆了一个多月,寄宿在一个美国家庭。那时候我就把西方学院逛了个遍。”因为有实地考察,所以周思远对西方学院的情况有了直观的感受。“学校每个星期都会有戏剧表演、体育活动等等,气氛非常活跃。美国一些大学学生数很多,西方学院学生总人数不到两千,教师和学生比例是1:10,学生也能得到更多关心。”

  在留学的申请阶段,周思远尝试着向美国5所大学递交入学申请书,陆陆续续有三家给了回音,其中两家还给了周思远奖学金,一家是每年15000美元,另一家是每年5000美元。到手的三份通知书让周思远很安心,不过最让她开心的是最中意的西方学院也在上星期向她抛出了橄榄枝。

  5篇作文打动国外名校

  西方学院的学生规模不大,在校生不到两千人,每年招生规模也就500人左右,中国大陆近些年到西方学院读书的不超过10人,要申请,难度自然很大。而且因为没有面试,所以自己所有的优点都要在有限的书面材料中表现出来。

  “各项考试成绩、在校的成绩,个人情况的表格,参加过活动的记录,这些都是必备的,准备起来也是按部就班。”周思远说申请材料的重头戏是学校要求的5篇作文,“学校会让你说印象深刻的事,说自己喜欢看什么样的书,还会问是怎么样知道这所学校的。”周思远说这不同于一般的作文,除了要表现自己的特点,还要表现自己的诚意。至于西方学院为何挑中她,周思远笑着说那她可不清楚,我想可能是我的社会经历让他们对我产生了兴趣。

  曾到农村小学教英语

  在周思远的申请材料上有一项很突出,那就是她的社会活动,到敬老院看望老人,到民工子弟学校给学生上课,所拍的民工子弟的照片得过奖还上过报纸,这些还不算特别,周思远竟然还在扬州的农村小学教过英语。

  周思远的老家在扬州,所以寒暑假回去的时候周思远就会到一所农村小学教英语。“有时候讲单词,有时候讲故事,有时候讲课讲了30分钟,就和小朋友们做游戏,给他们带去知识和快乐让我感到很有意义。”当记者问及那里的学生有什么不同时,周思远说印象最深的是班上的人太多了。“大概有70多个人,可能和城里的孩子比起来学习习惯没有那么好,在英语上也薄弱一些,不过他们有纯真的童心,让你充满希望地去改变他们,帮助他们。”教学生和与孩子相处还不尽相同,在不到一年的时间里,周思远也掌握了一些当老师的技巧:“风格要多变,既要和他们打成一片,又要在必要的时候拿得出威严,镇得住他们。”周思远笑着说。

  先旁听国内大学课程

  大学通知书到手了,不过要跨进大学却还有一段时间,对周思远来说,这段“缓冲期”也是可以好好利用的,不过和其他学生学车、学英语不太相同的是,因为和一位大学老师比较熟,周思远度过这段时间的方式是到大学去旁听课程。

  “我高中时学的是理科,到大学跟的是英语系的课程。除了英文课外,我还会跟一些基础课,像近代史、人文方面的课,我都挺有兴趣。”在国内大学里感受了一个多月,周思远还挺有感受,“就像英语,大部分课时是在机房上的,学生人数也不多,和老师的交流很充分,所以感觉还挺不错。”

  至于真正在美国的大学,周思远也有了计划。大一大二先上基础课,多选一些自己感兴趣的选修课,大三大四再决定自己的专业方向,可能会是艺术类的或者是心理类。学校会有一些和其他学校或者其他国家的交流计划,周思远说有机会的话也一定会争取。至于社会活动,周思远说要先了解一下当地的情况,条件允许的话一定要参加。 记者 杨彦

  ●老师点评:向目标踏实前行

  南外高三(3)班班主任 应溪虎

  周思远个性很文静,平日里也比较低调,她不会因为家庭条件等原因而张扬,总是踏踏实实地做事。在学习上她很努力,成绩也一直保持在上游水平,学校和校外的各项活动她也积极参加。她有自己的定位和目标,并且为之持续努力,一步步达成。西方学院在全美排名在20名左右,听到她被西方学院录取,开始有点意外,细想也在情理之中。

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

Powered By 扬州翻译公司

Copyright yangzhoufanyi.com.cn. Some Rights Reserved.